aural archipelago

field recordings from around Indonesia

  • Map
  • Archive
  • aural archipelago
  • Donate
  • About
  • Friends + Inspirations
IMG_8093.jpg

Road To Europalia, Pt. 2: Jan Schulte in Borneo

November 04, 2017 by Palmer Keen

Jan Schulte had been dreaming of the jungle for years. The Dusseldorf-based electronic musician (often recording under the name Wolf Müller) most recently channeled these dreams of exotic lands into an acclaimed compilation called “Tropical Drums of Deutschland,” a collection of German tracks, mostly from the 80s, which live in the misty, exotic realms some call the Fourth World. Many of the compilation’s tracks have signifiers of exotic musical Others (hand drums, gongs) swimming through synths and drum machines. The artists, it is clear, had little connection with the farflung places from which they were seeking inspiration. Schulte describes his inspiration for the collection as being “a general fascination for music that describes places where the artists have never been.” The cheeky album cover drives it home: a lush jungle of ferns and palms spread out under the safe shelter of a European greenhouse. 

Earlier this year, the Brussels-based Europalia International Arts Festival sent Schulte on a journey to Kalimantan (Indonesian Borneo) for an artist's residency with me as his guide. The aim was to send Schulte out into this mythical place and see what inspiration he could find. Would the reality match those fern-filled dreams? What would the resultant tracks sound like if they described places the artist had been? 

For Europalia International Arts Festival's artist residency program, German electronic musician Jan Schulte (aka Wolf Müller) was sent off to Kalimantan (Indonesian Borneo) with yours truly to see what he could find. This video is a teaser, with more music from Schulte and a tour coming soon.

I warned Schulte right off the bat: we wouldn’t be trekking into deep jungle and meeting with primitive cannibals. The alternative, I hoped would be more interesting: a world which might dash exotic but shallow visisons but would hopefully replace them with a more grounded, complex reality. The first leg of the trip would be in search of something near and dear to Schulte’s heart (and sound): mouth harps. Schulte often fills his own tracks with the psychedelic flange of mouth harps (often called jew’s harps, but I tend to avoid that name) which he plays himself. Such instruments are now rare in Kalimantan, but I had a lead from my friend Nursalim Yadi Anugerah, a young Pontianak-based musician and composer who specializes in music of the various Dayak peoples of his province. 

We became a gang of four not-so-intrepid adventurers: Me, Yadi, Europalia curator Christoph, and Jan (from here on, we're on a first-name basis!) Flying into the steamy interior city of Sintang, we rented motorbikes and set off into the countryside. As I’d warned Jan, we did not hack our way through dense jungle with machetes. Rather, we followed dusty pothole-filled roads past gas-belching trucks, quiet roadside villages crumbling in the tropical heat, and palm oil plantations which stretched to the horizon. The most adventurous moments came when the road would dead-end into a placid blue river, and we’d have to load our motorbikes onto narrow motorboats and ferry them across. 

unnamed-1.jpg

We stayed in the village of Engkurai for a few days with Pak Bunau, a Dayak Kebahan artisan who not only makes kadedek mouth organs but also the taruntung mouth harp Jan was eager to hear and play. Jan and Pak Bunau swapped mouth harp lessons: Jan pulled at the taruntung’s string, trying his best to get the palm fiber harp to sound, while Pak Bunau cautiously put Jan’s European-style harps to his teeth, equally clueless how to make a sound. I was happy to see these relationships emerging: Borneo would no longer be just a mythical place for Jan. Rather, it would become a locus of real relationships between musicians. Nothing would be appropriated, simply shared with consent, understanding, and respect. 

Those dreamy days in Engkurai soon came to an end as we packed up our bags full of taruntung and kadedek and waved smiling goodbyes to Pak Bunau and family. The next few days were a testament to the difficulty of travel in this corner of Indonesia: we slid through sticky mud puddles on motorbikes, dozed for hours (and hours and hours) in cramped, humid buses, and got stranded in far-flung market towns on more than one occasion. Jan took it all in stride, simply happy to be in a place that was greener and smilier than Dusseldorf.

IMG_8122.jpg

The second leg of the trip was in Kapuas Hulu, a deep corner of West Kalimantan known for still having pockets of pristine jungle and traditional culture. Yadi led us to the area called Kayan Mendalam, a gorgeous river-side collection of communities where the local Kayan people hold proudly to ancient musical traditions even as their worlds continue to shift. For a few days, the Kayan musician and shaman Ibu Ana gracefully shared her home with us, a stilted wooden house full of pictures of Jesus and the sounds of buzzing cicadas. We spent our days taking lazy baths in the river, with Jan disappearing every once and a while into the forest behind Ibu Ana’s house to record those insectoid buzzings.

IMG_8089.jpg

We ended our trip with an excursion to Sungai Utik, a community near the border with Malaysia which is known for fiercely protecting their native jungle against greedy land developers and shady government types angling to transform the land off which they live into another homogeneous palm oil plantation. Finally, Jan could see the jungle of his dreams. It was lovely, but must have been a bit of an anticlimax. The real beauty was in the people we met there, the tattooed men who climbed palms to harvest fresh palm wine for us and who later dined on civet meat with us in their longhouse as thunder boomed in the distance. 

IMG_7987.jpg

The man called Wolf Müller has been back in Europe for months now, trying, I imagine, to find a way to process the experiences and sounds he met in Borneo and capture them in something that does them justice. I’m sharing a preliminary track with you here: in it, you can hear Pak Bunau’s taruntung mouth harp setting the moody drone, with echoes of kadedek melting into minimalist xylophone straight from Ibu Ana’s house. These are not sounds simply sprung from a Teutonic imagination; rather, they are documents of real moments, real relationships, music humbly shared with curious foreigners in the understanding that their music will be shared with whole new audiences, their sounds transformed but unmistakably real. The resultant sound is, to flip Schulte’s quote around, music that describes places where the musician has been, where the musician has shared, and laughed, and river-bathed, and listened. It describes a place called Kalimantan, a place which has none of the pruned order of that European greenhouse, but is all the more beautiful for it.

+++

Jan Schulte (Wolf Müller) has a handful of upcoming Europalia tour dates where he'll be playing brand new music from this Kalimantan project. The dates are: 

10 11 '17 @ BOZAR NIGHT with Ellen Allien, Paula Temple and more, Brussels
11 11 '17 @ Meakusma & Amer Lab. pres. Europalia Indonesia, Eupen
11 01 '18 @ Kunstencentrum Vooruit, Gent

This post was commissioned by Europalia International Arts Festival. 

November 04, 2017 /Palmer Keen
Comment
  • Newer
  • Older
Featured
DSC02828 copy.JPG
Mar 4, 2025
On the Hunt with Hatong: Buffalo Horn Music in Banten
Mar 4, 2025
Mar 4, 2025
DSC03881.JPG
Jan 9, 2025
Enter the Octagon: Hyperlocal Zither Drum Ensembles in Sumedang, West Java
Jan 9, 2025
Jan 9, 2025
DSC04064.JPG
Nov 24, 2024
Celempung Mang Jama
Nov 24, 2024
Nov 24, 2024
DSC03435.JPG
May 18, 2024
Pikon: Mouth Harp Music of Papua
May 18, 2024
May 18, 2024
DSC03347.JPG
May 5, 2024
Papuan Strings, Pt. 3: Wisisi
May 5, 2024
May 5, 2024
DSC03508.JPG
Apr 8, 2024
Papuan Strings, Pt. 2: Yorbo, Arnold Ap, and Musical Solace in Biak
Apr 8, 2024
Apr 8, 2024
Picture1.jpg
Oct 30, 2023
Stambul Fajar: Jalur Rempah
Oct 30, 2023
Oct 30, 2023
songgeri.jpg
Sep 5, 2023
Papuan Strings, Pt. 1: Songgeri
Sep 5, 2023
Sep 5, 2023
DSC09060 copy 2.JPG
Mar 20, 2023
Alas Ethnic Minority Music of Aceh: Bangsi Alas
Mar 20, 2023
Mar 20, 2023
DSC09195.JPG
Feb 26, 2023
Alas Ethnic Minority Music of Aceh: Canang Bulu
Feb 26, 2023
Feb 26, 2023
DSC09152.JPG
Nov 26, 2022
Alas Ethnic Minority Music of Aceh: Canang Situ
Nov 26, 2022
Nov 26, 2022
DSC09218.JPG
Jul 10, 2022
Alas Ethnic Minority Music of Aceh: Kecapi
Jul 10, 2022
Jul 10, 2022
DSC09806.JPG
Feb 16, 2022
Angklung Buncis: Mutual Aid and Music in the Fields of West Java
Feb 16, 2022
Feb 16, 2022
DSC09961.JPG
Dec 22, 2021
Suspended Traditions: A Calung Renteng Addendum
Dec 22, 2021
Dec 22, 2021
DSC06736.JPG
Aug 9, 2021
Harpa Mulut Nusantara [Mouth Harps of Indonesia]: Kuriding
Aug 9, 2021
Aug 9, 2021
DSC07611.JPG
Jul 26, 2021
Sounds of Madurese East Java, Pt. 2: Serbung
Jul 26, 2021
Jul 26, 2021
DSC07426.JPG
Jul 19, 2021
Harpa Mulut Nusantara [Mouth Harps of Indonesia]: Rinding Lumajang
Jul 19, 2021
Jul 19, 2021
DSC07538.JPG
Jul 12, 2021
Sounds of Madurese East Java, Pt. 1: Tong Tong Kerapan
Jul 12, 2021
Jul 12, 2021
DSC09264.JPG
Feb 11, 2021
Cokek: Sino-Javanese Syncretism on the North Coast of Java
Feb 11, 2021
Feb 11, 2021
THUMBNAIL.JPG
Dec 12, 2020
The Power of Drums: Jaipong Bajidoran Between Karawang and Subang
Dec 12, 2020
Dec 12, 2020
WhatsApp Image 2020-06-07 at 4.08.04 PM.jpeg
Jun 7, 2020
Traces of Salindru in Banjar Lands: Gamalan Banjar in Barikin, South Kalimantan
Jun 7, 2020
Jun 7, 2020
DSC06608.JPG
Jun 7, 2020
Jejak Salindru di Tanah Banjar: Gamalan Banjar di Barikin, Kalimantan Selatan
Jun 7, 2020
Jun 7, 2020
DSC05872.JPG
Oct 21, 2019
Dayak Halong Ritual Music in South Kalimantan, Pt. 3: Gamalan
Oct 21, 2019
Oct 21, 2019
DSC05929.JPG
Jun 21, 2019
Dayak Halong Ritual Music in South Kalimantan, Part 2: Kasapi
Jun 21, 2019
Jun 21, 2019
DSC05932.JPG
May 25, 2019
Dayak Halong Ritual Music in South Kalimantan, Pt. 1: Kelong
May 25, 2019
May 25, 2019
DSC00871.jpg
Feb 19, 2019
Tagonggong: Sounds from the Edge of Indonesia
Feb 19, 2019
Feb 19, 2019
DSC03354.jpg
Nov 30, 2018
The Many Sounds of Predi, a Minangkabau Artisan
Nov 30, 2018
Nov 30, 2018
DSC03083.jpg
Nov 24, 2018
Musical Journeys in West Sumatra: Gandang Sarunai on the South Coast
Nov 24, 2018
Nov 24, 2018
DSC03203.jpg
Nov 1, 2018
The Sound of Silek: Gandang Sarunai
Nov 1, 2018
Nov 1, 2018
2018_09_30_55092_1538285740._large.jpg
Oct 1, 2018
Palu and Donggala Earthquake and Tsunami Relief
Oct 1, 2018
Oct 1, 2018
Archive
  • March 2025
  • January 2025
  • November 2024
  • May 2024
  • April 2024
  • October 2023
  • September 2023
  • March 2023
  • February 2023
  • November 2022
  • July 2022
  • February 2022
  • December 2021
  • August 2021
  • July 2021
  • February 2021
  • December 2020
  • June 2020
  • October 2019
  • June 2019
  • May 2019
  • February 2019
  • November 2018
  • October 2018
  • September 2018
  • August 2018
  • June 2018
  • April 2018
  • March 2018
  • February 2018
  • December 2017
  • November 2017
  • October 2017
  • September 2017
  • August 2017
  • July 2017
  • June 2017
  • May 2017
  • April 2017
  • March 2017
  • February 2017
  • January 2017
  • December 2016
  • November 2016
  • October 2016
  • September 2016
  • August 2016
  • July 2016
  • June 2016
  • May 2016
  • April 2016
  • March 2016
  • February 2016
  • January 2016
  • December 2015
  • November 2015
  • October 2015
  • September 2015
  • August 2015
  • July 2015
  • June 2015
  • May 2015
  • April 2015
  • March 2015
  • January 2015
  • December 2014
  • November 2014
  • October 2014
  • August 2014
  • June 2014
  • May 2014